* Include gelocation DB download in the development workflow

* Make sure `tls_certificate_check` is started ASAP

This prevents `:application_either_not_started_or_not_ready` errors
on application startup.

* Mark Makefile targets as PHONY

By default Make assumes the targets are files,
in this case none of them are.